Got Your Numbnuts

In the aftermath of the Les-pocalypse, jilted Cayla confides in Linda over coffee in the faculty workroom. Linda takes the opportunity to entice Cayla into a lesbian affair, but her overture is immediately interrupted when husband Bull arrives on the scene. Linda sheepishly reverts to the role of doting wife, and Bull responds with, what else, a sports-themed quip. And um, one doesn’t retire one’s own number, the team does.