Whale I'll Be Damned

In today’s panel 2, for just a fleeting instant, Summer lights up on hearing what she perceives as her father’s wisdom. Les wastes no time sending her crashing back to earth: it’s merely a literary quote serving to set up yet another one of his godawful puns. Her despair causes Summer to instantly age 20 years.