So Les is overnighting at Columbus because of course he is. And I bet the museum is footing his hotel bill, although it doesn’t quite look like what Les is accustomed to when it comes to his Lisa travels. No wonder he’s miserable all the damn time.
And there’s Cayla, who spent her Les-free time constantly searching and watching YouTube updates so she could catch yesterday’s lady putting up that video of Les, because of course that woman looked exactly like someone with an active YouTube channel, and Cayla has nothing else to do. Watch as it goes viral, because of course it will, getting more views than any YouTube segment of any network and cable channel in America.