“What’s going on?” asks Chester. Certainly not productivity! Grandpa Google apparently has directed Mindy to Aunt Register of Copyrights, where she’s able to look up Miss American’s first owner. This means that the copyright wasn’t secured until 1978 or later: the U.S. Copyright Office’s public catalog only goes back that far. Works registered prior to 1978 may be found only in the Copyright Public Records Reading Room in Washington, D.C. (can’t get more American than that!) Those flashbacks to Ruby’s earlier days in the business seem to take place a couple decades earlier. But hey, don’t stop Mindy from making herself useful for once.