Oh, yay. The “did they/didn’t they” romantic drama of our time is finally over, after one whole day of tension. Thank you, Batiuk. I thought for sure the rest of the week would be filled with horrible misunderstood phrases like “Les bought an extra-large!” where Cayla would assume Cindy meant condoms and the Official Tom Batiuk Lame Photo Album Flashback Panel would show it was an extra-large root beer.
And what is Caylay’s sigh of relief about? She once commented wryly on Les crying out Lisa’s name during “intimate moments” with her, so I would think she’d have zero problem with Les being with someone else.